Vad betyder symbolen ”handtvätt” (en hand över ett tvättfat): förklaring, går det att tvätta i maskin och vad är inte tillåtet?
Handtvätt – en symbol som ofta förekommer på tröjor av naturull, dunjackor, aftonklänningar, dyra underkläder och huvudbonader. I alla länder i världen används en bild av en hand över ett fat med vatten för att beteckna detta.
Förklaring av symbolen:
— Handtvätt
— Det är förbjudet att gnugga och vrida. Maximal vattentemperatur – 30-40 °C.
— Endast handtvätt
Rekommendationer
Symbolen 'fat med hand' betecknar visserligen handtvätt, men man behöver inte ta den bokstavligt och tvätta plagget uteslutande i ett fat.
- Man kan tvätta kläderna i tvättmaskinen på programmet 'Handtvätt' (om ett sådant program finns). I vissa fall hanterar maskinen rengöring av ömtåliga plagg bättre än ägaren, till exempel när man behöver tvätta en stor dunjacka eller ett annat stort plagg som är svårt att helt rengöra för hand och skonsamt skölja.
- Vid användning av tvättmaskinen bör man inte ladda mer än 3 kg tvätt i trumman. Då blir plaggen bättre rengjorda. Det är också bra att använda en speciell tvättpåse i nät för att förhindra att tyget sträcks ut, går sönder eller deformeras.
- Mindre plagg som är sydda av mycket tunt tyg, spets, guipure eller med knappar, dekorationer, är bättre att tvätta för hand i ett fat eller handfat. På så sätt kan man kontrollera hela processen och vara säker på att det inte blir några trådar som fastnar, att materialet inte deformeras eller sträcks ut.
- Vid handtvätt ska rengöringsrörelserna vara mjuka, liknande massage. Man ska avlägsna smutsen under vattnet och försöka minimera friktionen.
- Man bör välja ett tvättmedel som kan få bort smuts i svalt vatten och som löser sig bra (helst flytande). Om man använder pulver i ett fat, ska det lösas upp i förväg i lite varmt vatten så att kornen inte fastnar inuti tyget.
- För att effektivt avlägsna smuts vid handtvätt, rekommenderas att man blötlägger plaggen i förväg i tvålvatten. Efter 15-30 minuter mjuknar smutsen och lossnar snabbare från fibrerna.
- För att ta bort envisa fläckar, använd syrebaserade fläckborttagningsmedel (utan klor i innehållet).
Om det finns en symbol med ett fat och en hand på kläderna, betyder det att plagget är ömtåligt och kräver varsam skötsel i alla steg: tvätt, vridning, torkning, strykning.
Hur ser den ut?
Handtvättsymbolen på etiketten ser ut så här:
- hand nedsänkt i vatten i ett handfat;
- hand ovanför ett handfat med vatten.
Bilden kan variera något mellan olika tillverkare, men tolkningen är densamma. Ofta anger tillverkaren den maximala vattentemperaturen – 30 eller 40 grader – i bakgrunden av handfatet med vatten.
Exempel på en klädsel med vanliga varianter av symboler för handtvätt:
Vad man inte bör göra
- tvätt med borste;
- kraftig gnuggning och stretching;
- hårdhänt vridning och urvridning;
- användning av mycket varmt eller hett vatten för tvätt och blötläggning, med temperatur över 40 grader.
Det är inte tillåtet att tvätta i tvättmaskin, inte ens med handtvättprogram, ett plagg vars etikett har en symbol som förbjuder maskintvätt – ett överkryssat handfat med vatten.
Vad kan man göra?
- Rekommendationer om vattentemperatur. Om det inte finns någon siffra i handfatet på bilden, leta efter information bland texterna. 'Cold hand wash' översätts som 'tvätta för hand i kallt vatten', 'unless it's dirty wash at 30°' – 'om plagget inte är smutsigt, tvätta vid 30 grader' (vilket innebär för att fräscha upp).
- Huruvida plagget kan vridas upp visas av symbolerna för vriden handduk och en cirkel i en kvadrat (centrifugering och torkning).
- Rekommenderad stryktemperatur anges med en strykjärnssymbol. Symbolen visar också om plagget kan ångas.
- Dessutom kan tillverkaren rekommendera att tvätta plagget separat från andra kläder (Wash separately), inte använda sköljmedel (Do not add fabric conditioner), skölja noggrant (Rinse thoroughly), stryka på avigsidan (Please iron in side out), endast ånga (Steam only), stryka genom ett tyg (Use press cloth), återställa den vattenavvisande beläggningen efter tvätt (Renew water proofing after washing), och sträcka ut plagget i blött tillstånd för att ge det rätt form (Stretch into shape after washing).
Frågor och svar
Kan man använda programmet för skörtvätt om etiketten visar ett handfat med en hand?
Nej. 'Skörtvätt' och 'Handtvätt' är olika program. Skörtvättprogrammet anses vara mer aggressivt och kan skada plagget.
Vad är skillnaden mellan 'Skörtvätt' och 'Handtvätt' (program)?
Trots att olika tillverkare använder sina egna tvättalgoritmer är skillnaden mellan programmen 'Handtvätt' och 'Skörtvätt' alltid betydande. I 'Handtvätt' roterar trumman (centrifugen) knappt alls, och plaggen ligger i en stor mängd vatten, vilket minimerar mekanisk påverkan. Programmet innebär också att centrifugeringen är avstängd. I skörtvättprogrammet används mindre vatten, trumman roterar kraftigare och centrifugeringen sker på låga varvtal (upp till 600 varv).
Vi klagar ofta på att en sak har blivit dålig (bleknat, töjt sig, fått noppor) och glömmer samtidigt att fråga oss själva: 'Har jag skött om den på rätt sätt?'. En vanlig maskintvätt kan förstöra kläder som tillverkaren rekommenderar att endast tvättas för hand. Det är viktigt att studera informationen på etiketten och följa rekommendationerna. Kom ihåg: symbolen 'handfat med hand' betyder 'Endast handtvätt. Gnugga inte, vrid inte ur, centrifugera inte. Maximal vattentemperatur är 40 grader'.